C / CH

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter C/CH: Displaying 5621 - 5640 of 5700

cuitlatapallotl.

kwitɬɑtɑpɑlloːtɬ

a man's obesity, corpulence, fatness (see Molina)

See full entry.

cuitlatecomatl.

kwitɬɑtekomɑtɬ

the belly or stomach (see Molina)

See full entry.

cuitlatecontli.

the gullet or stomach (see Molina)

See full entry.

cuitlatecpichahui.

kwitɬɑtekpitʃɑːwi
Orthographic Variants: 
cuitlatecpichaui
See full entry.

cuitlatecpichahuiliztli.

kwitɬɑtekpitʃɑːwilistɬi
Orthographic Variants: 
cuitlatecpichauiliztli
See full entry.

cuitlatetecuica.

kwitɬɑtetekwikɑ

for a sore to hurt a lot (see Molina)

See full entry.

Cuitlatetelco.

a place name; at the southern end of the lake around Mexico City, between Tolyahualco and Ayotzinco

(central Mexico, 1614)
see Annals of His Time: Don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, James Lockhart, Susan Schroeder, and Doris Namala, eds. and transl. (Stanford: Stanford University Press, 2006), 292–293.

See full entry.

cuitlatetepontli.

the spine (see Sahagún)

See full entry.

cuitlatetepuntli.

the spine or backbone (see Molina)

See full entry.

cuitlatetzmiliuhtinemi.

to go about full of laziness, and sluggishness (see Molina)

See full entry.

cuitlatexcalhuaqui.

kwitɬɑteʃkɑlwɑki

to be constipated (see Molina)

See full entry.

cuitlatexcalhuatzaliztli.

kwitɬɑteʃkɑlwɑtsɑlistɬi

constipation (see Molina)

See full entry.

cuitlatitica.

kwitɬɑtitikɑ

a festering wound that causes pain; or, a baby that is born prematurely (see Molina)

See full entry.

cuitlatitiquiliztli.

kwitɬɑtitikilistɬi

the pain of a festering sore or wound (see Molina)

See full entry.

cuitlatl.

kwitɬɑtɬ
Orthographic Variants: 
tlacacujtlatl, tlacacuitlatl

excrement, excretion, or excrescence (see attestations)

1. excrement. 2. root of CUITLAPĀN and CUITLAHUIĀ. s.o. or an animal’s back.
See full entry.

cuitlatlaza.

kwitɬɑtɬɑːsɑ

to free someone of servitude (see Molina)

See full entry.

cuitlatlotli.

kwitɬɑtɬohtɬi

a falcon, or a saker falcon, a bird (see Molina)

See full entry.

cuitlatolompol.

kwitɬɑtolompol

something that is very fat or stout (see Molina)

See full entry.

cuitlatzatzayaca.

for a very full sack or bag to bust all over.
See full entry.

cuitlatzayāna.

for a person or animal to cause s.o. to split and its contents to spill out.
# nic. Una persona o un animal le hace un hoyo una cosa que está lleno con algo y se tira abajo. “Mis hermanos jugaban adentro y rompieron el costal que tiene fríjol, y lo vendieron”.
See full entry.