IDIEZ morfema:
chēctiā.
IDIEZ traduc. inglés:
1. for the cold or corn weavels to make a chick sick. 2. for a person to make a domesticated animal sick by holding it too much.
IDIEZ def. náhuatl:
1. qui. Cecuiztli zo cincuecuezcommeh tlen quicui zo quipehpena pilpiyotzin quicohuixitlalia. “Quemman cincuecuezcommeh quinchectiah pilpiyotzitzin, nonanan quintololtilia xonacatl huan nexcuitlaatl. ” 2. nic. /nimo. Macehualli quicohuixitlalia ce tlamantli piltlapiyaltzin tlen cuecuetztzin pampa tlahuel quinahua. “Diana tlahuel quinchectia nopilchichihuan pampa tlahuel quinnahua quemman yohui nochan. ”
IDIEZ def. español:
# palomillas o gorgojos que recojen los pollitos y los hacen enfermos o sea cuixis.”cuando los gorgojos hacen cuixis alos pollitos ,mi mama les da de tragar xonacate y nejayote”.2 “una persona hace cuixi su gato cuando lo abraza mucho.” Diana hizo muy cuixi a mis perritos por que los abraza mucho cuando va a mi casa”.
IDIEZ morfología:
chēcti, a4.
IDIEZ gramática:
tlach3.