arcohchīhua
tlahtolli:
arcohchīhua
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
audio_file_aif:
(a loanword from Spanish)
IDIEZ morfema:
arcohchīhua.
IDIEZ traduc. inglés:
1. to make a wooden arch for an altar. 2. for a plank to warp in the sun.
IDIEZ def. náhuatl:
1. ni. Macehualli quitlalia ce cuahuitl huihcoltic tlaixpantenno zo axochpan. “Nechnahuatihqueh ma niarcohchihua tlaixpan pampa zan niitztoc. ” 2. mo. Huihcolihui huapalli quemman quiahci tonatiuh. “Notatah quintzahtzacua ihuapalhuan para ma axcanah quimina tonatiuh pampa axquinequi ma moarcohchihuacan. ”
IDIEZ def. español:
# 1. ni. Una persona coloca un palo chueco enSrente del altar o en el patio. “Me mandaron que haga un arco en el altal porque no hago nada”. 2. mo. Se dobla la madera cuando le pega el sol. “Mi papá encierra su madera para que no lo alubre el sol porque no quiere se doblen”.
IDIEZ morfología:
arcoh, chīhua.
IDIEZ gramática:
tlach2.
Audio for Headword: