Headword:
quinaxca.
Principal English Translation:
now, for a little while (ahora poco ha)
Attestations from sources in English:
ypiltzin. ymil. quinaxca. omopohuato. = The son's field was now counte.... This term appears frequently across this manuscript. In at least one place the final a has an overbar; see 144–145. (Tepetlaoztoc, sixteenth century)