one's customary sleeping place, a bed (a necessarily possessed form) (see Karttunen)
Orthographic Variants:
-cochiyān
IPAspelling:
-kotʃiyɑːn
Frances Karttunen:
-COCHIYĀN necessarily possessed form ones customary sleeping place, bed / dormitorio, cama (S) S gives this with a –TLI absolutive suffix, but it only attested in possessed form. See COCH(I), YĀN. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 37.