to squeeze juice from plants; get water off something that has become wet; or drain the liquid off a stew (see Molina)
Alonso de Molina:
Ayoquixtla. nitla. espremir osacar çumo de yeruas, o quitar el agua a lo que se echo en mojo, o el caldo alo que se cozio. Preterito. onitlaayoquixti. Alonso de Molina, Vocabulario en lengua mexicana y castellana, 1571, (www.idiez.org.mx), f. 3v.