IDIEZ morfema:
xīcoā.
IDIEZ traduc. inglés:
1. to withstand hard work or put up with an annoying person. 2. to be envious, jealous.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. Macehualli zo tlapiyalli hueli quichihuaz ce tequitl mehcatzan tlahuel etic zo tlahuel huahcahuaz. “Laura quimama ichocho huan ayoccanah quixicoa pampa huexticca. ” 2. nimo. Macehualli quicocolia ceyoc pampa quipiya miac tlamantli. “Chana moxicoa pampa iicniuh quichihua ichan ica tetl huan tlen ya quipiya zan zacacalli. ”
IDIEZ def. español:
A. 1. Persona y animal domestico puede hacer un trabajo aunque sea pesado o muy tardado. “Laura carga su hermanito y ya no lo aguanta porque ya esta grande.” 2. Persona que envidia a otra porque tiene muchas cosas. “Elisa envidia a María porque tiene mucha ropa bonita.” 3. Persona que queda puro hueso porque esta enfermo o no quiere comer. “Miguel esta muy flaco porque lo dejo su mujer.”
B. 1. Aguantar. 2. Envidia. 3. Enflacar.
IDIEZ gramática:
tlach3.