QUINĪZQUI a short time ago / poco tiempo ha, o no ha mucho tiempo (M) [(1)Cf.96r]. The vowel of the second syllable is not marked long in the single attestation. See QUIN, ĪZQUI. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 212.