qui-.

him, her, it; 3rd person sing. obj. prefix of verbs when there is no other supporting vowel on either side

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 231.