Q

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter Q: Displaying 421 - 440 of 612

quicentlamiani.

See full entry.

quicentzoptiuh.

See full entry.

Quichichihui.

Orthographic Variants: 
Quichychui

a person's name (attested as male)

See full entry.

quichpayatl.

kitʃpɑːyɑtɬ
Orthographic Variants: 
quichpāyatl

a type of bird (See Karttunen)

See full entry.

quiciahui.

Orthographic Variants: 
quiciaui

one who is tired or suffers from some type of work (see Molina)

See full entry.

quicuiticac.

See full entry.

quihiyohuia.

Orthographic Variants: 
quihiyouia
See full entry.

quihiyotiqui.

See full entry.

quihquīxtiā.

1. to take many things that have been poured out into s.t. 2. to take one’s shoes off. 3. for an animal or bird to eat newly sown seeds in a field.
# qui. Un animal silvestre y un animal domestico le quita los dientes del maíz y la semilla del fríjol lo que ha sembrado una persona. “Juan lo manda que valla a la milpa para que no saquen cosas los pajaros”.
See full entry.

quihquīxtiliā.

1. to remove plant matter or insects that are stuck on s.o. or s.t. 2. to individually remove bad seeds from a pile.
# 1. nic. Una persona le quita una cosa lo que está pegado en alguien o una cosa. “Víctor le quita a su ropa pinolillos porque los agarró donde había ido”.
See full entry.

quihquīza.

for a loose shoe to separate from one’s foot while walking.
# Se le sale el zapato de alguien cuando camina con él. “El zapato de Alberto se sale porque le compraron grandes”.
See full entry.

quihtōznequi.

See IHTŌZNEQUI.
See full entry.

quihuimoloa.

kiwimoloɑ
Orthographic Variants: 
quiuimoloa
See full entry.

quil yollotli.

a bud on a vegetable plant that has not yet sprouted (see Molina)

See full entry.

quil.

kil
Orthographic Variants: 
quil mach

it is said, they say that...

See full entry.

quil.

it is said that...
See full entry.

quilatl.

kilɑːtɬ
Orthographic Variants: 
quilātl

a soup made with quelites (from quilitl); a type of vegetable soup (See Karttunen)

See full entry.

Quilaztli.

"Plant Generator," a female divine force (divinity, goddess) relating to creation (see Sahagún); also relates to an edible herb

See full entry.

quilchiuhqui.

kiltʃiːwki

a vegetable gardener (see Molina and Karttunen)

See full entry.

quilitl.

kilitɬ

edible herbs and vegetables (see Molina)

James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 232.

See full entry.