I

Letter I: Displaying 141 - 160 of 3280
Orthographic Variants: 
iccennipoliui, ic cen nipolihui

I perish forever (see Molina)

Orthographic Variants: 
iccuix?

when, in what time, after how much time?

the member, or a part of the body (see Molina)

isewiɑ
Orthographic Variants: 
iceuia

to confuse and embarrass another person (see Molina)

son of Huehue Tezozomoctli and Tzihuacxochitzin (of Malinalco), this man lived as a nobleman in Azcapotzalco

(central Mexico, seventeenth century)
Codex Chimalpahin: Society and Politics in Mexico Tenochtitlan, Tlatelolco, Culhuacan, and Other Nahuatl Altepetl in Central Mexico; The Nahuatl and Spanish Annals and Accounts Collected and Recorded by don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Susan Schroeder (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), vol. 2, 110–111.

only one child (see Molina)

Orthographic Variants: 
ycel

only, alone, by oneself; only that one (see Molina)

an herb something like rosemary; this plant was named by the people of Cholula

The Mexican Treasury: The Writings of Dr. Francisco Hernández, ed. Simon Varey, transl. Rafael Chabrán, Cynthia L. Chamberlin, and Simon Varey (Stanford: Stanford University Press, 2000), 147.

ihseliɑ

to become fond of something, or apply oneself to something (see Molina)

or, to incite another; to devote one's self to
Daniel Garrison Brinton, Ancient Nahuatl Poetry: Containing the Nahuatl Text of XXVII Ancient Mexican Poems (1887), 155.

communion, or the receipt of the holy sacrament
(partly a loanword from Spanish)

communion, or the receipt of the holy sacrament
(partly a loanword from Spanish)

iːsemel

gently

Orthographic Variants: 
icemjlhujtl çeioal, icemilhuitl ceyoal

all day and night (see Sahagún)

Orthographic Variants: 
icemitoloca, icenteneualoca

resolution, or summary of a treaty, or process (see Molina)

Orthographic Variants: 
icencauhca inyultextli

the flower of wheat (see Molina)

Orthographic Variants: 
ycenmactzino

in his hands

Orthographic Variants: 
icenteneualoca, icemitoloca

summary, or resolution (see Molina)

isepoːwɑk
Orthographic Variants: 
icepoac

stupid and shameless (see Molina)

ihseki
Orthographic Variants: 
ihcequi

to toast maize or garbanzos on a griddle (see Molina)

a tributary, the meeting or merging of two rivers (see Molina)